| 摘要 |
Humidificateur pour un instrument à cordes en bois qui comporte un élément tubulaire rigide et perméable à la vapeur, doté d'un bouchon à l'une de ses extrémités. L'humidificateur est placé dans un trou situé dans la paroi latérale de l'instrument à cordes. La rigidité de l'élément tubulaire permet à l'humidificateur d'être placé en porte-à-faux à l'intérieur de la caisse de résonance, si bien que ledit élément tubulaire ne se trouve pas en contact avec l'intérieur de ladite caisse. Dans un mode de réalisation préféré, l'humidificateur est monté dans un trou qui s'étend à travers la pièce d'ancrage des cordes. |
