| 摘要 |
Procédé et dispositif de mise en correspondance de formes pour machines à découper automatiques, utilisés pour effectuer aisément et automatiquement le marquage et le découpage d'un matériau en feuille présentant des patrons, tels que des parties de vêtements. Le matériau en feuille (14) est étalé et fixé sur une table (13) du dispositif de découpage (1). Une caméra (11b) peut se déplacer dans deux dimensions au-dessus du matériau en feuilles (14). Un signal V d'une image prise par la caméra (11b) est appliqué à un contrôleur de déviation (3) par l'intermédiaire d'une ligne (L2), et affiché sur un moniteur (31). Le moniteur (31) affiche une marque de référence, qui est superposée à l'image d'un patron, en utilisant des données de marquage de référence M qu'il reçoit d'une unité de marquage (2) par l'intermédiare d'une ligne (L3). Lorsqu'on actionne un régulateur de déviation (3) du contrôleur de déviation (3), des données de déviation D sont fournies à l'unité de marquage (2) par l'intermédiaire d'une ligne (L4), et un signal de déplacement de tête (O_) est envoyé depuis cette unité au dispositif de découpage (1) par l'intermédiaire d'une ligne (L1) pour déplacer la tête (11). Lorsque la marque de référence correspond au point caractéristique fixé d'avance sur le patron, l'opération de mise en correspondance de formes s'achève, et les données de patron sont corrigées d'une quantité de déviation par l'unité de marquage (2). |
