| 摘要 |
L'invention concerne un système d'antenne bimode comportant un ensemble (10), formant miroir primaire, qui reçoit de l'énergie infrarouge et de l'énergie haute fréquence en provenance d'un champ observé, ledit ensemble formant miroir primaire comprenant une première couche réfléchissante (12) qui réfléchit l'énergie infrarouge et qui, de façon générale, est transparente à l'énergie haute fréquence, ainsi qu'une seconde couche (14) qui reçoit l'énergie haute fréquence par l'intermédiaire de ladite première couche réfléchissante (14). De préférence, la seconde couche constitue une antenne qui produit des signaux électriques en réponse à l'énergie haute fréquence. |
