| 摘要 |
<p>The ergonomic and adaptable control system, which is especially applicable to pushbutton/key- or control column guided machines and apparatus, and which makes it possible for the operator to be able to manipulate the control device without glancing at this or that distraction. At an entry level configuration, the control system is made up of an adjustable work chair (1); a main keyboard section (2A) and a secondary keyboard section (2B) the functions of which can be redefined; a main camera (4A) and a secondary camera (4B) which photograph the two keyboard sections (2A, 2B); a monitor connected to a computer (6) on which is displayed the image information (9) from the two cameras (4A, 4B). On a screen (7) a composite image (11) is displayed, made up of combined image information (9) and a computer (6) generated virtual image (10), showing how the operator's hands and fingers are positioned. The virtual image (10) can be keyboard signs or menues of a computer program.</p> |
