Device for adjusting the length joining two elements.

摘要

Bei Federbeinen von Motorrädern oder Kraftfahrzeugen ist es wünschenswert, deren Länge einstellen zu können. Es ist bekannt, in einem Endabschnitt (16) des Federbeins (2) eine Bohrung (11) mit einem Innengewinde (12) vorzusehen und an einem achsführenden Teil (1) einen Zapfen (21) mit einem zum Innengewinde (12) korrespondierenden Außengewinde (22) anzubringen. Üblicherweise wird ein Konterelement (30) auf das Außengewinde (22) des Zapfens (21) aufgeschraubt und gegen den Endabschnitt (16) verspannt. Nachteilig an dieser Anordnung ist der Umstand, daß das für die Einstellung und Sicherheit entscheidende Außengewinde (22) verschmutzen kann und darüber hinaus der Benutzer nicht weiß, ob der Zapfen (21) weit genug in die Bohrung (11) eingeschraubt ist. Es wird vorgeschlagen, auf dem Endabschnitt (16) ein Sicherungsaußengewinde (13) anzubringen und das Konterelement (30) derart zu dimensionieren und auf das Sicherungsaußengewinde (13) aufzuschrauben, daß das Konterelement (30) gegen das Teil (1) mit dem Zapfen (21) unter Anschlag der beiden Teile gegeneinander spannbar ist. <IMAGE>