发明名称 |
Weather-proof flexible communication passage between two wagon units with height adjustable roofs. |
摘要 |
<p>Der Übergang (2) weist ein Übergangsdach (3) und zwei Seitenwände (4) auf, von denen jede in ein Seitenwandunterteil (6) und ein Seitenwandoberteil (8) unterteilt ist. Die beiden Seitenwandunterteile (6) sind mit Seitenwandbereichen (7, 7') der beiden Güterwageneinheiten (1, 1') verbunden. Das Übergangsdach (3) ist an einem flexiblen Tragelement (10) abgestützt, das die höhenverstellbaren Dächer (9, 9') miteinander verbindet. Das Tragelement (10) ist vorzugsweise eine Blattfeder, die an den beiden höhenverstellbaren Dächern (9, 9') schwenkbar, und an mindestens einem von ihnen auch begrenzt längsverschiebbar geführt ist. <IMAGE></p> |
申请公布号 |
EP0538816(A1) |
申请公布日期 |
1993.04.28 |
申请号 |
EP19920117991 |
申请日期 |
1992.10.21 |
申请人 |
ARS-ALTMANN RAIL SYSTEM GMBH |
发明人 |
METZE, HANS-JUERGEN;BARTEL, MANFRED;WENKE, SIEGBERT;LEHMANN, ANDREAS;JOHN, MICHAEL;STREICH, RUEDIGER |
分类号 |
B60D5/00;B61D3/18;B61D17/20;B61D17/22;B61D39/00 |
主分类号 |
B60D5/00 |
代理机构 |
|
代理人 |
|
主权项 |
|
地址 |
|