| 摘要 |
Un élément allongé d'affichage d'information de produits (10) conçu pour présenter des informations sur un produit à l'extrémité distale (12a) d'un crochet support de produits (12) est utilisé à la fois sur des crochets soudés sur des tiges (12) et sur des crochets soudés sur des plaques (14, 16). L'élément d'affichage (10) comporte une partie d'assemblage (18) pourvue de trous sélectifs (40, 32, 28) par lesquels on engage l'élément d'affichage (10) sur le crochet (12). Un des trous (40) est associé à une bande adhésive de contact (38) placée en travers de la partie d'assemblage (18) et grâce à laquelle on peut coller l'élément d'affichage (10) à la surface frontale d'une plaque arrière (52, 54) sur laquelle est soudé un crochet (52, 54). L'autre trou (44) débouche dans une fente du type trou de serrure (42) qui peut être utilisé pour venir en contact avec la patte (12b, 14b) faisant partie de l'arrière d'un crochet et par laquelle le crochet est soudé à une plaque arrière ou support de fixation telle qu'une tige. La partie intermédiaire (20) de l'élément d'affichage s'étendant au-dessus du crochet comporte une patte stabilisatrice se repliant vers le bas (30) et qui vient s'engager sur le crochet (12a) afin d'assurer la stabilité latérale de l'élément d'affichage. |
