| 摘要 |
L'invention se rappporte à un procédé et à un appareil qui servent à éliminer efficacement les matières particulaires contenues dans un gaz et qui utilisent à cet effet un filtre barrière (44) (tel qu'une boîte à sac de filtrage) placé à l'intérieur d'un appareil électrostatique de précipitation (34). L'invention décrit une variante qui utilise un appareil électrostatique de précipitation (34) et un filtre barrière (44) (tel qu'une boîte à sac de filtrage) disposés en série, avec un préchargeur (40) entre eux. Cette disposition en série permet au filtre barrière (44) de fonctionner à des vitesses de filtrage considérablement plus élevées que la normale, 4,06-20,32 cm/s (8-40 pieds/min) contre 0,76-2,54 cm/s (1,5-5 pieds/min) et il réduit considérablement la grandeur du filtre barrière (44). Le préchargeur (40) ajoute une charge électrostatique supplémentaire aux particules évacuées de l'appareil électrostatique de précipitation (34) et remplace la perte de charge due à la longueur des conduites et à leur faible isolation. |
