| 摘要 |
<p>Eine Entladestation für ein Pendelbecherwerk, bei dem Pendelbecher (10) an mindestens einem Zugglied (12) um eine horizontale, über ihrem Schwerpunkt liegende Achse (11) drehbar aufgehängt sind, besteht aus einem gestellfest drehbar gelagerten Hebel (17) mit einem im Abstand von der Hebel-Drehachse (18) angeordneten Zapfen (19). Um die Drehbeschleunigung des Pendelbechers (10) beim Kippen zu vergleichmäßigen, ist der Zapfen (19) mit einer an dem Pendelbecher (10) vorgesehenen Klaue (21) in Eingriff bringbar. <IMAGE></p> |
