| 摘要 |
<p>Ein Anbaugerät für verfahrbare Stapler in Form eines Zinken- oder Klammerverstellgerätes, mit einem rechtwinkligen Hubrahmen (1) bestehend aus seitlichen Wangen (2) und einem oberen und einem unteren die Wangen verbindenden Trag- und Führungsrohr (3, 4) sowie darauf gleitend verschiebbar gehaltenen Tragbalken (7, 8) nimmt in zusätzlichen Bohrungen (13, 14) rohrförmige Träger (15,15'; 16,16') auf, die an ihrem äußeren Ende mit einem Zinken (17, 18) oder Klemmelement verbunden sind. Das jeweils andere Ende der rohrförmigen Träger 15,15'; 16,16') ist mit einem Anschlag (23) ausgerüstet und berührungsfrei durch eine zusätzliche Ausnehmung (25) in dem jeweilig anderen Tragbalken (7; 8) hindurchschiebbar. Die Zinken (17, 18) sind durch die ausschließlich rohrförmigen Führungen mit geringem Kraftaufwand über Kolbenzylinderanordnungen (19; 20) von einer zusammengefahrenen Stellung mittig vor dem Hubrahmen (1) in eine Position weit außerhalb des Hubrahmens (1) verschiebbar. <IMAGE></p> |
