| 摘要 |
<p>Une robinetterie sanitaire à eau, notamment un mélangeur d'évier actionnable, comprend un logement, une manette d'actionnement et une unité de commande à rondelles, pistons, billes ou similaire, ainsi qu'un ralentisseur de la fermeture agencé entre la manette et l'unité de commande ou entre la manette et le logement de la robinetterie afin d'allonger le temps de fermeture et réduire la vitesse de fermeture. Afin d'obtenir un ralentisseur de la fermeture ayant une structure appropriée, formée d'une unité de cylindre et de piston remplie de liquide, une membrane (20) imperméable aux liquides, qui entoure l'unité (16, 17) de piston et de cylindre, est reliée d'une part au cylindre (16) et d'autre part au piston (17) de manière imperméable aux liquides. Lorsque le piston (17) est introduit, la membrane (20) forme une cavité et une communication liquide s'établit entre l'intérieur (25) du cylindre (16) hermétiquement séparé du piston (17) et le côté extérieur du cylindre (16), entouré par la membrane (20).</p> |
