| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Wickelmaschine zum Aufwickeln einer laufenden Bahn (13) aus Papier, Folie od.dgl., mit einer bahnbreiten Tragtrommel (2), einem Tambour (5), auf dem die Bahn zu einer Rolle aufgewickelt wird, einem ersten Paar von Schwenkhebeln (3) (Primärhebel), die jeweils an ihrem einen Ende eine Gabel zur Aufnahme eines Tambourlagers aufweisen und die mit dem anderen Ende im Bereich der Tragwalzenachse derart gelagert sind, daß sich der Tambour beim Verschwenken aus einer ersten Position über der Tragwalze in Laufrichtung der Bahn um die Tragwalze herum dieser annähert und dabei eine Primärstrecke durchläuft, bis er eine zweite Position erreicht, in welcher der Tambour mit der noch unfertigen Rolle von einem zweiten Paar von Schwenkhebeln ((4) Sekundärhebeln) übernommen wird, mit einer im wesentlichen horizontalen Führungsbahn (17), die sich von der zweiten Position über eine Sekundärstrecke hinweg bis zu einer dritten Position erstreckt, mit einer Andrückvorrichtung zum Andrücken des Tambours mit der darauf entstehenden Rolle gegen die Tragwalze, mit einem dem Tambour zugeordneten Antrieb (18) (Motor und gegebenenfalls Getriebe), mit einem Schlitten (19), der Gleitbahnen zum Führen des Antriebes bei dessen Durchlaufen der Primärstrecke aufweist und der mit den Primärhebeln derart verbunden ist, daß er ebenfalls deren Schwenkbewegung ausführt, mit einer Einrichtung zum Justieren der radialen Position des Schlittens entsprechend dem jeweiligen Wickeldurchmesser (Radialjustierung). Die Erfindung ist durch die folgenden Merkmale gekennzeichnet: (a) als Radialjustierung ist eine Kulissenführung (20) vorgesehen, mit der die Nachführung des Schlittens entsprechend der Vergrößerung des Wickeldurchmessers erfolgt; (b) zwischen Antrieb und Tambour ist eine Lenkerkupplung (21) geschaltet. <IMAGE></p> |
