| 摘要 |
Un mécanisme de transmission par arbre à came actionne les soupapes d'admission d'un premier cylindre au moyen d'un mécanisme (32) de synchronisation de soupape variable (VVT) à l'une des extrémités d'un bloc moteur (12) et les soupapes d'admission d'un second cylindre au moyen d'un mécanisme de synchronisation de soupape variable VVT (35) à l'autre extrémité du bloc. Dans un moteur quatre cylindres, le premier cylindre est le N°1 et le second cylindre est le N°4, les cylindres N°2 et N°3 possèdant des mécanismes de synchronisation VVT séparés (33, 34) adjacents aux mécanismes de synchronisation VVT des cylindres N°1 et N°4 respectivement. Une forme préférentielle de mécanisme de synchronisation VVT comprend un manchon excentrique (51) servant de portée pour un élément de transmission (36). La rotation du manchon excentrique dans un alésage décalé (49) modifie la synchronisation des soupapes. Avec le décalage égal à l'excentricité du manchon, l'usure potentielle des organes du mécanisme de synchronisation VVT est réduite. |
