| 摘要 |
<p>Der für einen Fenster- oder Türbeschlag bestimmte Stellantrieb umfaßt einen Elektromotor (3), der über eine Selbsthemmvorrichtung, beispielsweise ein selbsthemmendes Schneckengetriebe (25) ein vorzugsweise mehrstufiges Planetengetriebe (5) antreibt, welches ausgangsseitig mit einem den Fenster- oder Türbeschlag treibenden Antriebsdorn (7) gekuppelt ist. Die erste Getriebestufe (37) des Planetengetriebes (5) umfaßt ein über die Selbsthemmvorrichtung vom Elektromotor (3) her antreibbares Hohlrad (47), ein von einer Handkurbel (11) her antreibbares Sonnenrad (51) und einem gegebenenfalls über weitere Getriebestufen (39) mit dem Abtriebsdorn (7) in Antriebsverbindung stehenden Planetenradträger (61), dessen Planetenräder (57) mit dem Sonnenrad (51) und dem Hohlrad (47) kämmen. Die Handkurbel (11) ist klappbar und blockiert in ihrer für den Motorbetrieb bestimmten Ruhestellung das Sonnenrad (51) relativ zu einem Trägerteil (1) des Stellantriebs. Für den Übergang auf manuellen Betrieb muß lediglich die Handkurbel (11) in ihre Betriebsstellung geklappt werden, wodurch das Sonnenrad (51) freigegeben wird. Die Selbsthemmvorrichtung (25) sorgt nun selbsttätig für eine Blockierung des Hohlrads (47). Der Stellantrieb läßt sich damit leicht bedienen und benötigt keine schaltbaren Kupplungen in den Getriebe-Antriebswegen.</p> |
