| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Fixiervorrichtung für den Schwenkkopf einer Universal-Fräsmaschine, der auf einer vorderen schrägen Stirnwand (4) des Spindelgehäuses (1) um 180° motorisch verdrehbar gelagert und mittels eines zur 45°-Drehachse (9) konzentrischen Hohlzylinderansatzes (17) in einem an der Stirnwand (4) befestigten Außenring (8) geführt ist. Der Schwenkkopf (12) und damit die Vertikalspindel (15) werden in der Arbeitsposition und in der Abstellposition mit Hilfe von motorisch betätigten Arretierelementen fixiert. Die erfindungsgemäße Fixiervorrichtung ist kompakt und konstruktiv einfach ausgebildet. Im Spindelgehäuse (1) ist ein längsgeschlitzter Klemmschieber (24) motorisch verschiebbar angeordnet, der an seinen beiden Schenkeln (31, 33) schräge Auflaufflächen (34, 35) aufweist. Im gehäusefesten Außenring (8) befindet sich eine Ausnehmung (50) zur formschlüssigen Aufnahme der Schenkel (31, 32) des Klemmschiebers (24). Am Hohlzylinderansatz (17) des Schwenkkopfes (12) ist mindestens ein Klemmstein (20, 21) befestigt, dessen schräge Keilflächen (43, 44) zu den Auflaufflächen (34, 35) des Klemmschiebers (24) korrespondieren. <IMAGE></p> |
