| 摘要 |
<p>Un mécanisme de liaison élastique (3-7,15) est interposé entre les papillons (P1,P2) du carburateur double corps ou du boîtier d'injection double d'un moteur à combustion interne; l'un (P1) de ces papillons est asservi aux mouvements d'une pédale d'accélérateur (11), et comprend un ressort (6) de raideur appropriée pour solidariser lesdits papillons (P1,P2) en rotation dans le sens de l'ouverture en deçà de la vitesse donnée, et pour céder et autoriser la fermeture de l'autre papillon (P2) par une valve à dépression (8,8a,8b,8c,8d) au-delà de ladite vitesse donnée.</p> |
