| 摘要 |
Une suspension fibreuse est séparée à l'aide d'un dispositif de filtration comportant un corps de filtre creux (1) ayant une paroi (2) de matériau filtrant, et un réceptacle (3). La suspension fibreuse devant être séparée est aspergée sous forme d'au moins un jet liquide sur ladite paroi (2) pour faire passer de force une fraction fine de la suspension contenant la majeure partie des particules non désirées à travers ladite paroi de matériau filtrant dans le corps de filtre creux, et laissant une fraction grossière de la suspension fibreuse, contenant principalement des fibres, dans le réceptacle à l'extérieur du corps de fitlre. On provoque un déplacement relatif entre le jet liquide et le matériau filtrant. La fraction grossière ainsi créée est égouttée à travers la paroi de matériau filtrant, et ladite fraction égouttée est évacuée du réceptacle. |
