| 摘要 |
Une machine à brocher, notamment une machine verticale à brocher des engrenages filetés, comprend un bâti (42) avec un cadre, un chariot (14) assujetti au cadre et un porte-outils de brochage creux (12) ayant un orifice d'introduction (20) de la pièce à usiner (68) et un orifice de sortie du côté opposé à l'orifice d'introduction (20), par lequel on peut retirer la pièce à usiner (58) finie, ainsi que des éléments de guidage de la pièce à usiner qui guident linéairement la pièce à usiner (68), dans un support (24), à travers des outils de brochage (108) agencés dans le porte-outils de brochage creux (12). Des dispositifs mécaniques de guidage et de commande (26, 38, 110) agencés sur le porte-outils (12) et/ou sur le bâti (42) assurent le guidage linéaire de la pièce à usiner (68) à travers l'orifice d'introduction (20) du porte-outils (12) et commandent en même temps la mise en rotation de la pièce à usiner (68). |
