| 摘要 |
<P>La présente invention se rapporte à une machine à traquer ou à découper des pièces fines telles par exemple des feuilles. <BR/> Cette machine (4) comporte un plateau (2) sur lequel la feuille (86;88) est déplacée sous l'effet d'un rouleau d'entraînement (16) et/ou de roues à plots (36,38;40,42) afin de subir une opération de découpage ou de recevoir un traqué effectué par un stylet (10) qui se déplace transversalement à la direction de déplacement de la feuille, cette machine permettant l'utilisation sur toute sa largeur de papier en feuilles perforées ou en feuilles volantes. <BR/> L'invention s'applique à la réalisation de machines à tracer ou à découper de type divers.</P>
|
