| 摘要 |
An aligning table such as e.g. used in feeders for folding and printing machines comprising a lower sheet guide and an upper sheet guide which is defined by two side walls which extend in the conveying direction and between which a plurality of holding-down elements likewise aligned in the conveying direction are arranged, is improved such that the side walls are connected together by at least one guide bar which extends perpendicularly to said walls and on which the holding-down elements are slidingly mounted, whereby interfering sheets of paper, paperboard, cardboard or the like can simply and rapidly be removed from the aligning table without applying high forces.
|
