| 摘要 |
Une machine, pompe ou moteur à engrenages comprend deux roues dentées (1, 2) guidées rotatives dans un carter (3), dont les dentures s'engrènent et séparent une chambre de compression (5) d'une chambre d'aspiration (4) ou d'écoulement. En fonction de l'angle d'orientation phi d'une roue dentée (1) de transmission de couple, un courant volumique momentané V du milieu hydraulique est refoulé et les roues dentées (1, 2) qui s'engrènent présentent un rapport de démultiplication i = phi1/phi2. Afin d'éviter des fluctuations de pression et le rayonnement de son qui en découle, on sélectionne le rapport de démultiplication momentané i sur tout l'angle de rotation phi1 de la roue dentée (1) de transmission du couple de sorte que la roue dentée (2) qui ne transmet pas de couple soit entraînée à une vitesse angulaire constamment variable par pas qui se répète périodiquement, de façon à compenser entièrement ou partiellement par une augmentation ou une diminution du refoulement la pulsation du courant volumique causée par la variation constante de la position de la limite d'étanchéité au point de contact entre les dents. |
