| 摘要 |
<p>Für die Herstellung der elektrischen Isolierung der Wicklung einer elektrischen Maschine werden Nuten (6) im Rotor bzw. Motor vorgesehen, deren Querschnitt sich zumindest in einem Bereich (12) auf die Nutmündung (11) hin verengt. Vor dem Einlegen der Wicklung in die Nuten (6) werden diese durch ein Laminat ausgekleidet, welches eine elastisch komprimierte Masse aus hochelastischen, elektrisch isolierenden Fasern und ein verfestigtes, in der Wärme jedoch noch erweichbares aushärtbares Kunstharz enthält, das die Fasermasse in ihrem komprimierten Zustand hält. Nach Einlegen der Wicklung und Verschliessen der Nuten (6) wird der Rotor oder Stator einer Vakuumdruckimprägnierung unterzogen und anschliessend ausgehärtet. Beim Imprägniervorgang dringt das heisse Tränkharz in die Poren des elastisch expandierbaren Laminats ein, wodurch sich die Fasermasse elastisch entspannt und die Zwischenräume in der Nut ausfüllt, derart, das die elastisch expandierte, sich an der Nutoberfläche abstützende Fasermasse auf das obere Teilleiterbündel (8) der Wicklung eine Kraft in Richtung auf den Nutboden (10) hin ausübt.</p> |
