| 摘要 |
Assemblage destiné à servir d'unité d'évacuation en masse par laquelle des ouvriers peuvent s'échapper successivement, en cas d'urgence, d'un poste de travail à effectifs mutiples (par exemple, un appareil de forage en mer), et comprenant une série de tuyaux à extrémité ouvertes (2, 8); chacun desdits tuyau (2, 8) étant suffisamment large à l'intérieur pour pour permettre à un ouvrier des y glisser; des moyens d'enchaînement desdit tuyau (2, 8) définissant, lors de l'utilisation, un tunnel allongé à extrémités ouvertes dans lequel se glissent lesdits ouvriers et d'où ils sortent, par l'effet de la gravité; lesdits tuyaux (2, 8) étant formés, reliés et d'une taille telle que (a) ils s'emboîtent, ainsi définissant à intérieur un tunnel sensiblement continu, et (b) au moins certains desdits tuyau s'articulent permettant à la zone de sortie dudit tunnel de se cambrer vers l'horizontale. Dans la réalisation préférée décrite, les tuyaux (2, 8) s'insèrent les uns dans les autres, de multiples treuils (28) suspendus constituant les moyens de ladite extension; l'assemblage, y compris les treuils (28), est monté au plancher d'un poste de travail, la plupart ou la totalité du tunnel étant logée avec les treuils (28) ledit plancher sous ledit plancher; des moyens d'aide flottants, sous forme de radeau de sauvetage (32, 39) sont incorporés à la sortie du tunnel, adapté au déclenchement du restant de la zone de sortie du tunnel, après que le tunnel a été déclenché et se cambre vers la surface de l'eau. |
