| 摘要 |
Un joint d'étanchéité destiné à des surfaces opposées (13, 41) de deux éléments relativement mobiles, comprend un élément d'étanchéité (38) disposé dans une gorge à l'intérieur d'un élément, comportant une face d'étanchéité (40) au contact de l'autre élément, ainsi qu'une face de calage inclinée (42) faisant face à la base de la gorge dans laquelle s'engage une face de calage complémentaire (43) d'un élément de poussée (39). Le fluide sous pression est amené jusqu'à la base de la gorge afin d'agir sur ledit élément de poussée, de sorte que les éléments (38, 39) remplissent ladite gorge, la face (40) dudit élément d'étanchéité étant poussée pour venir en contact avec la surface de face (41) de l'élément (16). Le joint d'étanchéité est avantageusement appliqué à un actuateur de torsion commandé par la pression d'un fluide, afin d'assurer une étanchéité entre les faces terminales du rotor ainsi que les parties terminales de la structure de l'actuateur, annulairement autour de l'axe portant le rotor, un agencement de vanne à clapet oscillant alimente ledit joint d'étanchéité en fluide provenant de la chambre de l'actuateur contenant du fluide à la pression la plus élevée. |
