| 摘要 |
<p>A bearing element (30) for a handling device (31) whose gripper can be moved in a plane parallel to the plane of the holding apparatus (8, 11) and at right angles to its direction of movement, from a rest position to at least one position for removal of the tool (9, 12), and from this position to a transfer position (31'', 32'') in which the tool (9, 12) can be transferred to a magazine (21-24), is attached to a stand (7) of a press (1), in particular a high-speed press, the said stand carrying a holding apparatus (8) for a tool (9).</p> |
