Embroidering machine shuttle.

摘要

Das vorzugsweise aus Kunststoff gefertigte Stickmaschinen-Schiffchen hat zwei Hauptbestandteile, nämlich eine Grundplatte (2) und ein darauf befestigbares Gehäuse (1). Die Grundplatte (2) bildet die Gleitfläche des Schiffchens. Aus diesem Grund sind die für die Fadenspannung erforderlichen Elemente in das Schiffcheninnere verlegt. Die Bobine (4) wird von einer Bobinenhalterung (5) in der korrekten Position gehalten, und ein Teil davon bildet ein rückwärtiges Fadenführungsorgan (7). Der Faden (F) wird von der Bobine (4) abgezogen und durch das Fadenführungsorgan (7) hindurch und um dieses herum zwischen einer oberen Druckplatte (20) und einer unteren Gegendruckfeder (22) hindurch zum Fadenloch (8) geführt. Mittels einem Schieber (24) lässt sich die Fadenspannung von aussen leicht regulieren. <IMAGE>