| 摘要 |
<P>L'invention concerne un agent d'imprégnation pour bois, sous forme liquide, contenant un solvant et un biocide. L'invention s'étend à un procédé pour la fabrication de cet agent. <BR/> Le problème a résoudre consiste à créer un agent d'imprégnation transparent exempt d'eau, pouvant être appliqué par peinturage, pénétrant bien dans le bois et donnant un fini de couleur naturelle. <BR/> L'agent d'imprégnation est caractérisé en ce qu'il contient, en tant que composant principal de la substance de séchage, de l'huile de lin modifiée à l'isocyanate et, en outre, un mélange siccatif, et en ce que le solvant est constitué principalement de liquides aliphatiques exempts d'hydrocarbures. <BR/> Le procédé consiste à additionner au solvant en agitant, et dans l'ordre, l'huile de lin modifiée à l'isocyanate, le mélange siccatif, le biocide et éventuellement l'agent contre la formation d'une peau. <BR/> L'invention s'applique à la protection du bois.</P>
|
