| 摘要 |
<p>A device (1) for sealing cable conduits (2) of plastics material, occupied by one or more cables, in cable ducts, walls (3) of buildings or the like, which comprises a longitudinally divided sealing cylinder element (5) which grips into the cable conduits (2) in regions, a clamping device for applying a clamping and sealing force and a shrinkable sleeve (13) as the transition between divided sealing cylinder element (5) and the outer surface of the cable (4) passing through the cable conduit (2), is used to provide a solution in which both the mounting and the manufacture of such devices is simplified and which makes it possible for them to be used for a variety of applications. This is achieved as a result of the fact that the divided sealing cylinder element (5) is equipped with a divided thrust/sealing collar (8) having a ring seal (9), the thrust/sealing collar (8) being arranged to be displaceable on the outer circumference of the sealing cylinder element in the axial direction (5) by means of a threaded ring (10). <IMAGE></p> |
