| 摘要 |
Vacuum pump comprising a stator (1A, 1B) and a rotor (2), the rotor being rotatably driven by a driving motor (6, 7, 8) integrated with the pump and being supported by magnetic bearings, the rotor having a bell shape going over an internal protuberance (3) of the stator, the stator elements (7, 8) of the driving motor and said bearings (11B, 12B, 13B, 15, 16) being located on the periphery of the said internal protuberance (3), the rotor elements (11A, 12A, 13A, 14) of these same elements being located on the internal periphery of the bell-shaped rotor (2), characterised in that a first jacket (29) made from non-magnetic and impervious material covers the said protuberance (3) over the said stator elements of the motor and bearings and in that a second jacket (30) made from non-magnetic and impervious material also covers, in the rotor, the said rotor portions of the driving motor and of the said bearings.
<IMAGE>
|
