MACHINE POUR TRAVAILLER LE SOL ET SEMOIR, SUPPORTES PAR UN ROULEAU COMPOSE D'ELEMENTS INDEPENDANTS ET PROCEDE D'ENSEMENCEMENT.

摘要

La machine est pourvue d'un châssis et d'un nombre d'organes pour travailler le sol. Elle comporte un rouleau composé de plusieurs éléments roulants 33 supportant la machine 1 et qui sont montés pivotants indépendamment les uns des autres tout en étant sollicités contre le sol à l'aide de ressorts 44. Chaque élément 33 roulant comporte un bord 35 destiné à tracer un sillon aligné sur un sabot de semence d'un semoir 25. Cet agencement de suspension souple et indépendant des éléments roulants 33 permet l'introduction de la semence précisément à la profondeur désirée dans les sillons par une adaptation parfaite aux irrégularités du sol.