| 摘要 |
<P>L'invention concerne un volet roulant motorisé perfectionné du type comportant un tablier ou rideau, un axe d'enroulement pour ce tablier, un moto-réducteur d'entraînement du type tubulaire laqué dans ledit axe et un dispositif de commande de ce moto-réducteur d'entraînement. Il comporte un dispositif de contrôle de la position et du déplacement du volet roulant qui est constitué par des moyens (10) assurant la détection du mouvement de translation linéaire du tablier du volet, des moyens de codage (12) entraînés par lesdits moyens de détection, un système de captage (16) des informations transmises par lesdits moyens de codage et délivrant des signaux de déplacement et de position dudit tablier et un circuit électronique (34) de traitement desdits signaux qui agit sur la commande du moto-réducteur d'entraînement du volet pour immobiliser ce dernier dans toute position voulue ou pour délivrer un signal tel que notamment un signal d'alarme.</P>
|
