| 摘要 |
Un catalyseur, notamment un catalyseur de démarrage, situé à proximité d'un moteur à combustion interne dans un véhicule à moteur, peut être protégé par un agencement simple qui permet une dérivation du catalyseur (5) à hautes températures. A cet effet, le catalyseur (5) est agencé dans un logement (1) à travers lequel passent les gaz d'échappement. Le logement (1) comporte au moins une admission (17) et au moins une sortie (18) et le catalyseur (5) occupe seulement une partie de la section du logement, laissant libre un passage de dérivation (19) pour les gaz d'échappement qui s'écoulent devant le catalyseur (5). Le logement (1) renferme au moins un élément de guidage d'écoulement (6) qui peut diriger les gaz d'échappement à travers le catalyseur (5) ou à travers le passage de dérivation (19), en fonction de sa position. L'élément de guidage d'écoulement (6) est un papillon thermosensible, notamment un papillon bimétallique (7, 8). A hautes températures, le papillon (6) forme une paroi séparatrice (6') au moins dans des régions partielles, laquelle sépare le catalyseur (5) du passage de dérivation (19) et protège le côté admission du catalyseur (5) contre les gaz d'échappement brûlants. Le papillon (6) peut de préférence être fixé (10) à l'enveloppe tubulaire (12) du catalyseur (5) et s'étendre en amont du sens d'écoulement. |
