Process and apparatus for producing the gaseous phase of a gas volume stored in its liquid phase.

摘要

Bei Verfahren zur Erzeugung der gasförmigen Phase aus einem in seiner flüssigen Phase gelagerten Gasvorrat 1 wird herkömmlich der dabei freiwerdende Kälteinhalt in einem Verdampfer 4 an die Umgebungsluft abgegeben. Zur Nutzung der damit verbundenen Energie wird erfindungsgemäß die Erzeugung der gasförmigen Phase durch einen Wärmetauscher 9 mit einem abwärmeerzeugenden Prozeß 12 gekoppelt, wobei der Wärmeaustausch über ein einen Phasenübergang aufweisendes Puffermedium erfolgt und die ausgetauschte Wärmemenge in Abhängigkeit von der Umwandlungstemperatur des Phasenübergangs geregelt wird.