| 摘要 |
<P>Procédé pour la mise en place avec un enroulement en double d'un câble ou analogue sur la surface externe d'un touret ou d'un tambour de treuil, en vue de permettre le déroulement simultané des deux brins de cet enroulement selon deux directions différentes, en particulier opposées l'une à l'autre. <BR/> Selon l'invention, ce procédé se caractérise en ce qu'il consiste, à partir d'un câble (14) préalablement enroulé en continu de façon conventionnelle sur un premier touret (10), à dévider ce câble pour l'enrouler partiellement sur un second touret (16) dont l'axe (16a) est parallèle à celui (10a) du premier jusqu'à répartir sur les deux tourets deux longueurs de câble déterminées, à disposer les axes des deux tourets sensiblement dans le prolongement l'un de l'autre en les faisant pivoter chacun respectivement de 90degré , à former ensuite une boucle (17) avec la partie du câble disposée entre les deux tourets, à fixer le point milieu (18) de cette boucle dans la partie centrale d'un troisième touret (19), disposé avec son axe (19a) parallèle à la direction commune des axes des deux premiers tourets, et à enrouler les deux brins (25 et 26) du câble des deux côtés de la boucle simultanément sur le troisième touret, en dévidant ensemble les premier et second tourets. <BR/> L'invention concerne également un dispositif pour la mise en œuvre du procédé.</P>
|
