| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Einspritzdüse für die Einspritzung eines Gemisches bzw. einer Emulsion von Dieselkraftstoff und Wasser, in Dieselmotoren, mit einer auf einen Düsennadelsitz (16) des Düsenkörpers (2) aufsitzenden und unter dem Einspritzdruck öffnenden Düsennadel (8), wobei der Zusatz der Zusatzflüssigkeit zum Dieselkraftstoff in dosierten Mengen im Bereich des Düsennadelsitzes erfolgt. Anstelle von Wasser kann auch eine andere Zusatzflüssigkeit zum Dieselkraftstoff zugesetzt werden. Der Düsenkörper besteht aus zwei miteinanderverbundenen, vorzugsweise hart verlöteten Teilen (1, 2), von welchen der erste Teil (1) die Führungsbohrung (19) für die Düsennadel (8) und die Zulaufbohrungen (3, 4) für Dieselkraftstoff und Zusatzflüssigkeit aufweist und mit einem rohrförmigen Ansatz (7) ausgebildet ist, welcher die Düsennadel (8) unter Freilassung eines Durchströmquerschnittes (9) für den Dieselkraftstoff umschließt, und der zweite Teil (2) den Düsennadelsitz (16) aufweist und den rohrförmigen Ansatz (7) des ersten Teiles unter Freilassung eines Durchströmquerschnittes (12) für die Zusatzflüssigkeit umschließt, wobei der Durchströmquerschnitt (12) für die Zusatzflüssigkeit mit dem Durchströmquerschnitt (9) für den Dieselkraftstoff im Bereich des Düsennadelsitzes (16) in Verbindung steht. Auf diese Weise wird eine einfache Herstellung der Düse ermöglicht.</p> |
