| 摘要 |
Procédé et dispositif pour le fixage de fil textile (1) à enrouler sur des bobines, au moyen d'une cloche à vide (36) chauffable eet se prêtant au vide, et qui peut abriter une ou un faible nombre de bobines. De l'eau et de la vapeur saturée sont contenues dans un générateur de vapeur à une température égale à ou légèrement supérieure à la température présélectionnée de la vapeur et à une pression égale à la pression de la vapeur à la température de vaporisation. On réalise le vide dans la cloche renfermant les bobines à une pression sensiblement inférieure à la pression de la vapeur. Une soupape de commande dans une conduite de raccordement entre la cloche à vide et le générateur de vapeur est alors ouverte. Puisque la cloche à vide est également préchauffée à sensiblement la température de vaporisation, la quantité d'eau nécessaire pour remplir la totalité du système de vapeur saturée à la température de vaporisation est très rapidement transformée en vapeur dans le générateur de vapeur. Le fil est ainsi vaporisé par cycles d'une durée approximative de deux minutes. |
