| 摘要 |
<p>Es wird eine Brückenuntersichtvorrichtung beschrieben mit einem sich über den Rand einer Brücke (1) nach unten erstreckenden Hubturm (8), an dem ein unter die Brücke ausladender Arbeitssteg angebracht ist, und mit einem auf der Brücke (1) befindlichen Fahrgestell (3), das ein in der Arbeitsstellung vertikales Tragelement (7) aufweist, welches über Arme (11, 12) mit einem Führungsorgan (13) verbunden ist, an welchem der Hubturm in Turmlängsrichtung verfahrbar gelagert ist. Die Arme (11, 12) sind an dem Tragelement (7) und dem Führungsorgan (13) horizontalachsig angelenkt und bilden ein Doppelparallelogramm. Sie lassen sich bezüglich ihrer horizontalen Mittelstellung nach unten und nach oben ausschwenken mit Hilfe eines Hubzylinders (18). Das Fahrgestell weist weiter einen um eine vertikale Achse (4) schwenkbaren Drehtisch (5) auf, an welchem das Tragelement (7) um eine horizontale Achse (6) schwenkbar und einstellbar gelagert ist.</p> |
