| 摘要 |
<p>Le procédé et l'appareil décrit servent à fermer hermétiquement une barquette pleine à rebords et en carton à l'aide d'un couvercle plat. La barquette, qui repose sur un transporteur (3) est acheminée avec un espacement aléatoire entre les barquettes dans une machine de fermeture hermétique. En une position prédéterminée, un couvercle (2) est placé sur la barquette, ledit couvercle (2) s'engageant contre un écran d'arrêt (4) en attendant la barquette (1) et en attendant d'être scellé sur les rebords de la barquette. La barquette, sur laquelle a été placé le couvercle est ensuite amenée à avancer au moyen de rouleaux (5-8) dans un premier applicateur de micro-ondes (11), lequel comporte des rails longitudinaux (12, 13) à section transversale en forme de C, rails qui sont destinés à sceller une paire de parties de bord de couvercle opposées sur des rebords correspondants de la barquette (1). Après quoi des rouleaux de compression ou de scellement (14-17), situés dans la direction d'avance du transporteur, exercent une pression contre le couvercle (2), qui a été scellé peu de temps auparavant, lesdits rouleaux agissant en outre, avant que la barquette (1) n'effectue une rotation de 90° à l'horizontale, dans le but de sceller dans un second applicateur de micro-ondes (19) les parties opposées restantes du couvercle (2) sur les rebords correspondants de la barquette (1).</p> |
