| 摘要 |
<P>L'invention concerne un canal d'aspiration de gaz d'échappement, constitué de différents tronçons reliés axialement entre eux, pour des voies routières définissant une piste, comportant une fente longitudinale obturée par une paire de lèvres élastiques d'étanchéité, et également pour chaque tronçon une tôle formant étrier et entourant le canal d'aspiration sur sa périphérie extérieure jusqu'à la fente longitudinale.</P><P>Chaque tronçon 1 est constitué de deux coquilles 3, 3' en forme de rigoles, assemblées l'une contre l'autre de façon étanche le long d'un bord longitudinal; et la tôle formant étrier 4 est reliée, seulement dans une zone des bords longitudinaux et dans une zone des lèvres d'étanchéité 5, 5' aux coquilles en forme de rigoles 3, 3'; les deux coquilles 3, 3' définissent, du côté de la voie routière, une fente longitudinale rendue étanche par des lèvres d'étanchéité 5, 5' montées dans les supports 7, 7'.</P>
|
