| 摘要 |
<p>Ein autogenes Flammspritzgerät (10) zum Flammspritzen von pulverförmigen Werkstoffen bzw. Spritzpulver mittels einer - Zuleitungen für das Spritzpulver sowie für Brenngas, Oxidationsgas und Beschleunigungsgas bzw. Gemischen zugeordneten - Brennerdüse (19) an einem Brennerkörper (12) weist zumindest zwei austauschbare Grundteile (20, 26) auf, an deren einem ein Düsenträger (16) für die lösbare Brennerdüse (19) sowie ein Anschluß (14) für eine Pulverzuführung und Kanäle für Spritzpulver und Trägergas vorgesehen sind, wobei der austauschbare Düsenträger (16) zumindest einen Injektor (40) zum Mischen des Brenngases und des Oxidationsgases sowie Kanäle (62 bis 64) zum Zuführen des Gasgemisches und eines Gemisches aus Spritzpulver/Trägergas an die Brennerdüse (19) aufweist, wohingegen am/im weiteren Grundteil (26) des Brennerkörpers (12) Anschlüsse für die Zuleitung des Brenngases, Oxidationsgases und Beschleunigungsgases liegen. Diesem Grundteil (26) sind Regelventile (54) für die Kanäle für Brenngas, Oxidationsgas und Beschleunigungsgas zugeordnet. Zudem sollen an einer Trennebene (22) des Brennkörpers (12) O-Ringe (37) für die Gasabdichtung am Übergang zwischen den beiden Brennerkörper-Grundteilen (20, 26) vorgesehen sein.</p> |
