| 摘要 |
Des données à afficher sont combinées avec un signal vidéo composite. Les données sont stockées dans un dispositif à mémoire remplaçable (14). Un signal composite (p. ex. de télévision) est amené à une entrée (33). Des signaux de synchronisation horizontale et verticale sont séparés au niveau d'un séparateur (36) puis sont utilisés pour synchroniser les fonctions de lecture à partir de la mémoire (14). Outre l'affichage d'informations, les données stockées dans la mémoire (14) comprennent le comptage de blocs, le comptage de lignes et des informations de position dont l'initiation permet de déterminer la localisation de la ligne et la position dans la ligne, respectivement, des informations affichées. Les informations affichées peuvent comprendre des informations subliminales, des informations supraliminales ou les deux; elles peuvent être affichées de manière répétée. Une technique semblable est utilisée pour combiner des données sonores avec des signaux audio. |
