| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum selektiven Lösungsglühen des Schweißnahtbereiches (2, 3) eines längsnahtgeschweißten Metallrohres (1). Insbesondere eignet sich das Verfahren für Rohre (1) mit einem Durchmesser von weniger als 100 mm und einer Wanddicke von weniger als 2,5 mm, vorzugsweise weniger als 0,7 mm. Im Verlauf der Wärmebehandlung wird die Schweißnaht (2) zunächst unter Schutzgas (1) so hoch erhitzt, daß ihr Außenbereich (2.1) aufgeschmolzen wird. Dies kann vorzugsweise durch einen Lichtbogen (7) erfolgen. Anschließend wird die Schweißnaht (2) selektiv durch weitere Heizmittel (8), beispielsweise weitere Lichtbogen, Infrarotstrahler oder Induktionsspulen, für einen vorgebbaren Zeitraum unter Schutzgas (I) mindestens auf einer für das Lösungsglühen des Rohrmaterials erforderlichen Temperatur (Tmin), aber zumindest im Innenbereich (2,2) der Schweißnaht (2) unterhalb der Schmelztemperatur (Ts) gehalten und danach unter Schutzgas (I) abgekühlt (10). Das einmalige oder mehrfache Anschmelzen des Außenbereiches (2.1) der Schweißnaht (2) verringert nicht die Qualität der Wärmebehandlung im Innenbereich (2.2), so daß die erstrebte Korrosionsfestigkeit dort nicht leidet. Das teilweise Aufschmelzen erleichtert jedoch eine schnelle Wärmeeinbringung zur Aufheizung der Schweißnaht. <IMAGE>
|
