| 摘要 |
<p>Im Gehäuse (201) ist ein beweglicher, mit einem Ventilsitz (207) zusammenwirkender Ventilteller (208) vorgesehen. Der Ventilteller ist über eine Spindel (209) mit einem Servokolben (203) verbunden, der in einem Zylinder (204) gleitet. An den Ventilsitz (207) schliesst sich auf dessen dem Ventilteller (208) abgewendeten Seite ein Ausgleichszylinder (214) an, in dem ein mit dem Ventilteller koaxial verbundener Ausgleichskolben (213) geführt ist. Die einander zugewendeten Stirnflächen des Ventiltellers (208) und des Ausgleichskolbens (213) sind im wesentlichen gleich gross. Im Ventilgehäuse (201) ist stromoberhalb des Ventilsitzes (207) ein hohler Strömungsleitkörper (229) angeordnet, und der Ventilteller (208) weist auf seiner Mediumzuströmseite einen Fortsatz (218) auf, der etwa gleichen Durchmesser wie der Ventilteller aufweist und in den Strömungsleitkörper (229) ragt.</p> |
