| 摘要 |
<p>Bei Darstellung und/oder Aufzeichnung eines später darzustellenden Fernsehsendebeitrages wird der Titel des Beitrages im allgemeinen lediglich im Vorspann genannt. Es ist Aufgabe der Erfindung einen Fernsehsendebeitrag, welcher aufgezeichnet und/oder dargestellt werden soll, mit einer zugeordneten Titelangabe zu versehen. Die Daten für eine Titelangabe werden aus gesendeten Programmvorschautafeln des Fernsehtextsignals extrahiert (7) und bei Darstellung (11) und/oder Aufnahme (14) des zugehörigen Sendebeitrages dem Videosignal (3) des Sendebeitrages hinzugefügt. Die Grösse der Schrift und deren Anordnung sind mittels Manipulationsschaltung (8) und Mikroprozessor (6) vorgenommen.</p> |
