| 摘要 |
<p>Apparatus (10) for dispensing drinks (76, 77) in motor vehicles comprising two devices (15, 16) of different sizes each composed of a container (22, 52) of beverages (76, 77), of means for cooling or heating said beverages consisting of a metal block (20, 50) in contact with the container (22, 52) of the beverage (76, 77) and provided both with fins (35, 60) subjected to the effect of air generated by a fan, and with electric heating elements, the fan being made to function if it is desired to chill the beverage (76, 77), or the electric heating elements being turned on if it is desired to heat the beverage (76, 77), as well as with means (18, 19) for semi-automatically drawing off the beverage (76, 77) by pressing a lever (33, 55) placed there for the purpose, even directly with the cup (54) taken from a dispenser (96) associated to one or other of the containers (22, 52) of the apparatus (10).</p> |
