| 摘要 |
A vibration damping (2) device for skis (1) including a rigid plate (3) for supporting ski boot binding means (4,5) and having at least two holes (6a, 6b) which act as seats for at least one rigid spacer (7, 107, 207). At least one resilient member (9, 114, 117, 214, 217) is arranged coaxially to the rigid spacer, and the spacer interacts with a screw for interconnection with the ski and for supporting the resilient member. The resilient member has a washer (10) for supporting the rigid plate. The device thus allows the optimum damping of the vibrations which occur along an axis which is vertical with respect to the ski, without altering the possibility of transmitting the efforts imparted along different axes. <IMAGE> |
