大视野的夜间与白天两用组合的观察仪器

摘要

一个包含在单个的仪器壳体里的观察仪器，为了使输入的光束分别沿夜间光路的光轴11和白天光路的光轴7偏向，该仪器包括一十第一可移动的输入反射镜(4)和一个第二轴入反射镜(5)。夜间光路由一个物镜(12)。一个光强倍增管(13)和一个弯折的目镜(14)构成，而白天光路由一个光学装置组成。该光学系统的放大倍数为1，它包括一个第二输出反射镜(9)。

主权项

1.一个包含在单个仪器壳里的夜间与白天两用组合的装甲车观察器，为了使来自于视野的输入光束分别偏向夜间光路和白天光路的光轴方向，该仪器分别包括一个第一可移动的输入反射镜和一个第二输入反射镜，由一个物镜，一个光强倍增管和一个弯折的目镜构成夜间光路，而用放大倍数为1的光学系统组成白天光路，该光学系统至少含有一个第二输出反射镜。其特征是：使白天光路的光轴与夜间光路的光轴在同一平面上延伸，该平面与所述的装甲车的纵轴平行，可利用第二输出反射镜的操作，把所说的第一输入反射镜和所述的第二输出反射镜轮流隐蔽，使它构成第二个隐蔽方式，这样，对于夜间观察，使位于第二输入反射镜前的第一输入反射镜处在它的运行位置上，第二个输出反射镜处在隐蔽位置上，而对于白天观察位于所说的弯折的目镜后的所述的第二输出反射镜处在它的运行位置上，第一输入反射镜处在它的隐蔽位置上。