| 摘要 |
<p>In einer Verdrängermaschine für inkompressible Medien mit einem in einem feststehenden Gehäuse (1,2) angeordneten, nach Art eines kreisförmig verlaufenden Schlitzes ausgebildeten Förderraum (4) ist ein dem Förderraum zugeordneter, ebenfalls kreisförmig ausgebildeter Verdrängerkörper (8) auf einem gegenüber dem Gehäuse exzentrisch antreibbaren scheibenförmigen Läufer (3) gehalten. Der Verdrängerkörper berührt die inneren und äusseren Umfangswände des Förderraumes an mindestens einer beim Betrieb kontinuierlich fortschreitenden Dichtungslinie und fördert das Medium von einem Einlass (6) zu einem Auslass (7). Einlass und Auslass sind durch einen radial im Förderraum (4) verlaufenden Steg (5) voneinander getrennt. Zur Führung des Verdrängerkörpers ist gegenüber dem Gehäuse eine Kreuzscheibenkupplung (9,10) vorgesehen, und zu seinem kreisförmigen Antrieb ist ein Taumelstab (12) mit einem antreibenden Kurbeltrieb (13) verbunden. Im Bereich des Steges (5) kommunizieren die Arbeitsräume (27,28) am Einlass (6) und am Auslass (7) miteinander. Der Verdrängerkörper (8) und der Förderraum (4) weisen im überwiegenden Teil ihres Umfangs eine reine Kreisform auf. Die einlass- und auslasseitigen Enden des Verdrängerkörpers und des Förderraumes weisen in einem Winkelbereich von höchstens 20° wesentlich kleinere Krümmungsradien aufweisen als jene ihres überwiegenden Umfangs.</p> |
