| 摘要 |
Une surface de repos pour lits comprend des lattes (17) parallèles mutuellement espacées, montées de manière articulée, dont les faces frontales sont montées sur des éléments de support (22) agencés de manière mobile sur des parties latérales (2, 3) du lit. Le côté inférieur de chaque élément de support (22) repose sur plusieurs bandes superposées (7, 7a), ce qui assure un amortissement progressif lors du déplacement vertical de l'élément de support (22). Cette surface de repos offre ainsi un confort remarquable du point de vue de son élasticité et de son adaptation aux contours du corps. Même les corps les plus lourds ne déplacent pas les éléments de support correspondants jusqu'à l'arrêt, ce qui entraînerait une perte d'élasticité. Grâce à l'amortissement progressif, l'élasticité est assurée même lors d'une sollicitation ponctuelle d'un élément de support par tout le poids du corps. |
