| 摘要 |
Ledit dispositif contient un filtre optique, qui n'est pas uniquement perméable dans la fourchette du spectre où se situe la fluorescence de la chlorophylle, mais comporte au moins une bande de perméabilité additionnelle, située approximativement dans la fourchette de 400 nm à 525 nm. Cette bande supplémentaire a pour but de permettre à l'oeil de fonctionner dans sa zone de "sensibilité à la lumière", où la fouchette de sensibilité atteint des longueurs d'ondes importantes. L'oeil devient ainsi plus sensible à la fluorescence de la chlorophylle. En choisissant judicieusement la hauteur et la position du maximum de ladite bande, on peut obtenir un "équilibrage des blancs" grâce auquel l'oeil humain voit pratiquement dans leurs couleurs naturelles les objets observés qui ne produisent pas de fluorescence de chlorophylle, les objets contenant de la chlorophylle apparaissant en rouge. |
